Surviving the fire was just the beginning—facing the truth will be the hardest part.
Corre el año 2008. Una noticia conecta a Malena, de 22 años, con su traumático pasado. En 2004, asistió a un concierto de rock en el local República de Cromañón, donde se produjo un incendio y murieron 194 jóvenes. Ahora, cuatro años después, un nuevo suceso la vinculará con amores y amistades pasadas, ayudándola a superar la culpa que siente por estar viva.
It's 2008. Malena faces the difficult decision of testifying in the Cromañón trial and reconnects with an important object she had lost during the concert. The emotional shock triggers memories from the days before the fire. In 2004, she auditions as a guitarist for Los Peces Chinos — her neighborhood friends' band — and also grapples with guilt over a forbidden kiss.