Con la economía en recesión y viendo a pique sus negocios actuales, seis estadounidenses arriesgan todo y se aventuran a un área de Alaska supuestamente rico en oro.
Todd cierra sus operaciones para apoyar a Freddy Dodge mientras suplica a los comisionados del condado que le permitan extraer su reclamo; Kevin tiene malas noticias.