Maite, una inconformista sargento de la Guardia Civil, y Tomás, un cínico profesor de literatura obsesionado con las novelas policíacas, se unen para resolver un crimen en el corazón de Galicia. Para Maite, buscar al asesino es una obligación. Para Tomás, resignado por la enfermedad que padece, es la oportunidad (posiblemente la última) de vivir una historia como las que le apasiona leer, y quizá así poder contarla. Una serie de acontecimientos los lleva a convertirse en una dupla improbable con un objetivo común: descubrir la verdad como sea.
Maite y Tomás vuelven a unirse. Tomás, condicionado por el avance de su enfermedad, ha perdido la fe en volver a encontrar un caso que le interese. Maite se hace cargo de un asunto en el Arsenal militar, un entorno con unas normas muy rígidas.