Serie que fue en su época la más popular y vendida de la historia de la televisión. Narra las refrescantes aventuras personales y profesionales de un equipo de vigilantes y socorristas de las playas de California.
Gavin persigue a Leslie y Hobie por una montaña y por los cielos en parapentes hasta un glaciar donde se produce un enfrentamiento con Leslie y Hobie atrapados en un desfiladero glaciar con Gavin encima de ellos, mientras que Mitch y Cody los siguen de cerca.
CinePops US / International 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
