Dos asesinatos destrozan una comunidad ya fracturada que conduce a una de las mayores persecuciones en la historia británica y amenazan con inflamar las divisiones históricas provocadas durante la huelga de mineros tres décadas antes.
Out of options, the police and the Sparrows must work together to try and bring down the Bransons. Ryan takes advantage of the new power vacuum by setting up his own operation.