El corto animado gira alrededor de los eventos que causaron la falla en los sistemas eléctricos de la costa este de los Estados Unidos. De acuerdo a la línea temporal oficial de Blade Runner 2049, esta falla llevó a que las ciudades cierren, los mercados financieros y de valores caigan en el caos, y las reservas de comida menguasen. No existen pruebas de lo que causó el apagón, pero los Replicants - robots creados con bio-ingeniería- fueron culpados.
CinePops US / International 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
