It Follows is a horror film that deviates from many common horror movie tropes, but its main plot device, that a curse can be passed on through sexual intercourse, is weak and comes across as preachy. The twist that the curse can be reversed by killing the current carrier adds an element of tension, but the lack of explanation for the central villain, an entity that slowly stalks its victims, adds an eerie sense of mystery. The film's setting and props create a sense of confusion about the time period, but the performances of the cast are solid. The ending is ambiguous and raises more questions than it answers, but the film does well in creating an air of mystery and avoiding over-explaining the story. However, the central plot device and the messages it sends are not fully developed and the entity is not particularly threatening.
__________________
It Follows es una película de terror que se desvía de muchos tropos comunes de películas de terror, pero su argumento principal, que una maldición puede transmitirse a través de las relaciones sexuales, es débil y parece sermonear. El giro de que la maldición se puede revertir matando al portador actual agrega un elemento de tensión, pero la falta de explicación para el villano central, una entidad que acecha lentamente a sus víctimas, agrega una espeluznante sensación de misterio. El escenario y la utilería de la película crean una sensación de confusión sobre el período de tiempo, pero las actuaciones del elenco son sólidas. El final es ambiguo y plantea más preguntas de las que responde, pero la película crea un aire de misterio y evita sobreexplicar la historia. Sin embargo, el dispositivo central de la trama y los mensajes que envía no están completamente desarrollados y la entidad no es particularmente amenazante.