(CASTELLANO) Basada en una historia real de la Segunda Guerra Mundial, la película rinde homenaje a un grupo de mujeres cuya labor pasó desapercibida durante décadas. Con una puesta en escena cuidada y un claro respeto por su legado, el filme busca emocionar y reivindicar su papel en la historia.
La dirección apuesta por un tono solemne y lleno de momentos emotivos, con secuencias diseñadas para subrayar la importancia de su misión y los obstáculos que enfrentaron. El guion, aunque bien intencionado, cae en ciertos excesos melodramáticos que restan impacto a la narración, dejando en segundo plano el verdadero peso de su trabajo en favor de los conflictos externos que rodeaban al batallón.
Las interpretaciones son correctas y logran transmitir la determinación y el sacrificio de estas mujeres, aunque algunas escenas se sienten forzadas en su intento de subrayar la adversidad que enfrentaron. La recreación de la época está bien lograda y consigue situar al espectador en el contexto de la guerra, pero el ritmo narrativo se resiente en algunos tramos, perdiendo parte de su fuerza emocional.
A pesar de sus fallos, la película cumple su función de dar visibilidad a una historia poco conocida, destacando el valor y la resiliencia de sus protagonistas. Sin alcanzar la grandeza de otros relatos bélicos, ofrece una visión interesante de un episodio olvidado, logrando emocionar en los momentos adecuados.
(ENGLISH) Based on a true story from World War II, the film pays tribute to a group of women whose work remained unrecognized for decades. With a carefully crafted presentation and a clear respect for their legacy, the film aims to be both emotional and a historical acknowledgment of their contributions.
The direction embraces a solemn tone filled with emotional moments, with sequences designed to highlight the significance of their mission and the challenges they faced. The script, while well-intentioned, leans into melodrama at times, reducing the impact of the narrative by focusing more on external conflicts than on the weight of their actual work.
The performances are solid, effectively conveying the determination and sacrifice of these women, though some scenes feel overly dramatized in their attempt to emphasize adversity. The period setting is well-executed, successfully immersing the audience in the wartime context, but the narrative pacing falters in places, diminishing some of its emotional power.
Despite its flaws, the film succeeds in bringing visibility to a lesser-known chapter of history, highlighting the courage and resilience of its protagonists. While it doesn’t reach the heights of other war dramas, it offers an engaging perspective on a forgotten episode, delivering emotional impact where it matters most.