EEUU /// August narra la historia de dos antiguos amantes, Troy y Jonathan, que se reencuentran después de una larga y dolorosa ruptura. Después de pasar varios años en España, Troy regresa a Los Ángeles y decide llamar a Jonathan para tomar un café. Un encuentro aparentemente inocente se convierte en un intento de revivir pasiones pasadas. Sólo que esta vez no es tan simple ya que Jonathan tiene un nuevo novio, Raúl, y está tratando de tomar la decisión correcta por segunda vez.
CinePops US / International 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India