Simon vive con su anciano padre, Joseph, en el sur de Francia. Cuando un gran incendio forestal devasta su región costera arbolada, y al llegar la sirena de alarma a su hogar, ambos deben dejarlo todo para escapar. Pero el viento arrecia y el aire se llena de humo al quedar atrapados en un gran atasco con otros evacuados, mientras el incendio se acerca cada vez más. Con cenizas que caen como nieve, la temperatura en aumento y un incendio amenazante acercándose, Simon debe encontrar rápidamente una salida para salvarse a sí mismo y a su debilitado padre.
CinePops US / International 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India