Austèja, una niña cuyos padres están siempre demasiado ocupados con el trabajo, y Martynas, un chico tranquilo que guarda un gran secreto, se quedan con los abuelos de Austèja durante las vacaciones de otoño. Esperaban aburrirse como una ostra en el campo, pero pronto descubrirán que estaban equivocados. Los abuelos de Austèja desaparecen durante una misteriosa tormenta, dejando tras de sí sólo algunas pistas sobre un tesoro escondido que hay que encontrar. Austèja y Martynas, acompañados por otros dos niños, Ryté y Augustas, deciden ir a buscarlo, desencadenando una historia llena de aventuras, desafíos y lecciones sobre el mundo.
CinePops US / International 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India