(Inglés/Castellano)
The Fault in Our Stars is a heartwarming and emotional film that tells the story of Hazel Grace Lancaster, a teenager suffering from terminal cancer. The film, based on the highly successful novel by John Green, is a faithful adaptation that avoids exploiting the sensitive subject matter and instead focuses on the human story at its core. Shailene Woodley delivers a powerful performance as Hazel, capturing the character's wit, sensitivity, pain, and hope. Ansel Elgort also shines as Gus, Hazel's charming and spontaneous love interest. The film's handling of cancer is tasteful and respectful, avoiding sentimentality and overblown drama. Director Josh Boone shows restraint in his adaptation and the film's third act is a quiet, poignant and understanding conclusion. The Amsterdam section of the film provides a nice break from the story and offers a fitting backdrop for the film. However, the use of Anne Frank's house as a location for a romantic moment feels out of place and was a strange choice. Overall, The Fault in Our Stars is a well-crafted and moving film that will make you laugh, hope and cry.
____________________________
The Fault in Our Stars es una película conmovedora y emotiva que cuenta la historia de Hazel Grace Lancaster, una adolescente que sufre de cáncer terminal. La película, basada en la novela de gran éxito de John Green, es una adaptación fiel que evita explotar el tema sensible y, en cambio, se centra en la historia humana en su esencia. Shailene Woodley ofrece una actuación poderosa como Hazel, capturando el ingenio, la sensibilidad, el dolor y la esperanza del personaje. Ansel Elgort también brilla como Gus, el encantador y espontáneo interés amoroso de Hazel. El manejo del cáncer en la película es de buen gusto y respetuoso, evitando el sentimentalismo y el drama exagerado. El director Josh Boone muestra moderación en su adaptación y el tercer acto de la película es una conclusión tranquila, conmovedora y comprensiva. La sección de Ámsterdam de la película proporciona un buen descanso de la historia y ofrece un telón de fondo adecuado para la película. Sin embargo, el uso de la casa de Ana Frank como lugar para un momento romántico se siente fuera de lugar y fue una elección extraña. En general, The Fault in Our Stars es una película bien hecha y conmovedora que te hará reír, esperar y llorar.