Corren los turbulentos años de la Guerra Fría. Phillip y Elizabeth son dos espías de el KGB que se mudan a la capital de Estados Unidos. Allí, comenzarán a interpretar el papel de un matrimonio americano feliz, normal y corriente. Pero el día a día los unirá cada vez más, y acabarán llegando a un punto en que su relación será más real que ficticia. Completamente enamorados, la pareja tendrá dos hijos y se amoldará al estilo de vida americano. El estilo de vida en América seducirá cada vez más a Phillip, que intentará dejar atrás su antigua vida como espía de la KGB y comenzar de cero, aunque esto enfurezca a Elizabeth.
El inicio de la sexta temporada de The Americans se sitúa en el otoño de 1987, y a medida que se avecina una gran cumbre para el control de armas, Elizabeth es llevada al límite como nunca antes. Mientras, Philip debe dirigir la agencia de viajes recientemente ampliada, hasta que un visitante inesperado hace una solicitud inquietante.